China Interim-Managerin
Renate H. Sattler
Dipl.-Wirtschaftssinologin, Kellogg-HKUST Executive MBA
Als Dipl.-Wirtschaftssinologin beherrsche neben der deutschen und englischen Sprache auch das Hochchinesisch. Sie profitieren von meiner sprachlichen und kulturellen Kompetenz für den gemeinsamen Erfolg und der damit verbundenen Win-Win-Situation in Ihrer Geschäftsbeziehung. Damit bin ich Ihr Bindeglied für den Aufbau, die Organisation und Mediation zwischen den Märkten und Kulturen.
Ich bin die ehemalige Geschäftsführerin eines der bekanntesten Deutschen Handelshäuser in Asien und Vorsitzende der Deutschen Außenhandelskammer in Süd- und Südwestchina ermerita. Ich bringe Europäische und Chinesische Unternehmen mit dem Ziel des gemeinsamen wirtschaftlichen Erfolgs zusammen.
Renate H. Sattler
Interim-Managerin und Brückenbauerin
Ich bin Renate H. Sattler, Ihre Interim-Managerin und Brückenbauerin für den Handel zwischen Europa und Asien, im Speziellen Europa und China. Ich unterstütze Europäische Unternehmen auf den Märkten Chinas und anderer Asiatischer Länder. Genau so ermögliche ich Chinesischen Unternehmen und Unternehmen weiterer Asiatischer Länder den Markteintritt in Europa. In China bin ich, nach der Veröffentlichung meiner Biografie durch die Autorin Linda Xinrong Kausch, besser unter meinem Mädchen-Namen Renate Tietjen bekannt.
16 Jahre lebte und arbeitete ich für namhafte deutsche und europäische Unternehmen auf C-Level in China und weitere fünf Jahre in Singapur. Als Dipl.-Wirtschaftssinologin spreche ich nicht nur das Hochchinesisch fließend, ich kenne die Kultur, die Menschen und ihre Besonderheiten sowie das politische System.
An der Hong Kong University of Science and Technology schloss ich das Kellogg-HKUST Executive MBA Program, das weltweite Nr. 1 EMBA Programm (Financial Times), erfolgreich ab. Mit diesem Studium vertiefte ich meine Kenntnisse der allgemeinen und speziellen Betriebswirtschaftslehre meines ersten Studiums. Insbesondere die Unternehmensführung und das Marketing an internationalen Märkten standen in Hong Kong im Mittelpunkt meines Studiums.
Ich bin für Sie in Europa und in Asien als Interim-COO (COO Chief Operating Officer) und Brückenbauerin tätig.
Was ich Europäischen Unternehmen biete:
- Ich bringe Europäische Unternehmen auf Asiatische Märkte, im Speziellen auf den Chinesischen Markt.
- Ich übernehme in Europa die Führung internationaler Mitarbeiter-Teams aus Europäern und Asiaten.
- Ich bereite Ihre Mitarbeiter in Europa auf die kulturellen Eigenheiten Asiens vor, im Speziellen auf die Eigenheiten Chinas.
Was ich Asiatischen Unternehmen biete:
- Ich bringe Asiatische Unternehmen, im Speziellen Chinesische Unternehmen, auf Europäische Märkte.
- Ich übernehme in Asien, im Speziellen in China, die Führung internationaler Mitarbeiter-Teams aus Europäern und Asiaten.
- Ich bereite Mitarbeiter in Asien, im Speziellen in China, auf die kulturellen Eigenheiten Europas vor.
Ehrenamtliche Tätigkeiten von Renate H. Sattler in China
Vorsitzende des Vorstands der deutschen Außenhandelskammer für Süd- und Südwest-China in Guangzhou / Kanton emerita
Stellvertretende Vorsitzende des Vorstandes der deutschen Außenhandelskammer Greater China in Peking emerita
Gründerin und Vorsitzende des German Business Round Table in Guangzhou / Kanton emerita
Wiederbegründerin und Vorsitzende der Wirtschaftsvereinigung „Women in Business“ in Süd- und Südwest-China emerita
Die Geschichte von Frauen, die es ernst meinen!
Der China-Traum: Die einzigartigen Erfolgsgeschichten von zwölf westlichen Geschäftsfrauen in China. Geschrieben von Linda Xinrong Kausch, (Zhejiang People’s Publishing House). Das Buch stellt sieben Unternehmerinnen und fünf weibliche Führungskräfte aus sechs verschiedenen Ländern vor, die in China erfolgreich Geschäfte führten, darunter Renate H. Sattler, geb. Renate H. Tietjen.
Die Geschäftslandschaft Chinas verändert sich ständig und seine sich wandelnden traditionellen Werte bilden den Hintergrund für die fesselnden Geschichten von 12 westlichen Frauen, die den steinigen Weg von den Tiefen der Not zu den Gipfeln des Erfolgs zurückgelegt haben.
Unabhängig davon, ob sie sich gewissenhaft auf ihren Traum von China vorbereitet haben oder ob sie rein zufällig in China gelandet sind, zeigen diese 12 Frauen, wie die Fähigkeit, zwei Kulturen geschickt miteinander zu verbinden und mutig innovative Geschäftsideen zu verfolgen, nicht nur zu einer erfolgreichen Karriere, sondern auch zu einem erfüllten Leben führt. In gewisser Weise ist das Buch die China-Biografie jeder Frau.
Quelle: http://usa.chinadaily.com.cn/life/2011-01/14/content_11868480.htm
Die einzigartigen Erfolgsgeschichten von 12 westlichen Wirtschaftsfrauen in China
Originaltitel in China: The China Dream – The unique seccess-stories of 12 Western businesswomen in China
Autorin: Qian Xinrong
ISBN 107213043641
ISBN 139787213043642
Verlag: Zhejiang Publishing United Group, Zhejiang People’s Publishing House